Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

CHORKUNST INTERNATIONAL e.V.
Buschingstraße 43
81677 Múnich
Alemania

Representada por Maksim Matsiushenkau, miembro de la junta directiva
Teléfono: +49 89 125 977 93
Correo electrónico: info@chorkunst.de

2. Prestación del servicio y alojamiento web

El sitio web se ofrece a través de ChatGPT Sites, un servicio de OpenAI. Para la distribución del contenido, la seguridad y la protección frente a accesos abusivos, puede utilizarse infraestructura de Cloudflare.

Al acceder al sitio web, pueden tratarse datos de conexión técnicamente necesarios, en particular la dirección IP, la fecha y hora de acceso, la dirección solicitada, la página de procedencia y la información del navegador y del dispositivo. El tratamiento se realiza para ofrecer el sitio web de forma segura y estable, sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f), del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestro interés legítimo consiste en garantizar el funcionamiento seguro y sin interrupciones de nuestro sitio web.

Estos datos se conservan únicamente durante el tiempo necesario para el funcionamiento, el análisis de errores y la prevención de abusos. Nuestra capacidad para influir en los plazos técnicos de conservación de los proveedores de la plataforma y de la infraestructura es limitada.

3. Solicitudes de audición

A través del formulario de solicitud de audición, tratamos el nombre y la edad del niño o de la niña, sus intereses y experiencia musicales, su motivación, así como el nombre de un progenitor o tutor legal, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono y el mensaje que decida facilitar voluntariamente.

Los datos se utilizan exclusivamente para tramitar la solicitud, coordinar una cita y preparar una posible incorporación al coro. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD (medidas precontractuales) y, cuando sea necesario, el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD (comunicación y organización fiables). La solicitud la presenta un progenitor o tutor legal.

Si no se produce la incorporación al coro, eliminamos los datos del formulario como máximo seis meses después de finalizar la correspondencia, salvo que las obligaciones legales o la defensa o el ejercicio de reclamaciones exijan conservarlos durante más tiempo.

4. Boletín

Para la suscripción al boletín, tratamos tu nombre, apellidos y dirección de correo electrónico. La base jurídica es tu consentimiento conforme al artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, con efectos para el futuro, por ejemplo enviando un correo electrónico a info@chorkunst.de.

Actualmente, la dirección se incorpora manualmente a la lista de distribución del boletín. Si retiras tu consentimiento, la eliminamos de la lista. Podemos seguir conservando una prueba del consentimiento otorgado dentro de los plazos legales de prescripción y de las obligaciones de acreditación.

5. Envío de formularios y servicio de correo electrónico

Los formularios se nos envían a través de un Cloudflare Worker. Utilizamos Brevo para recibir notificaciones y enviar correos de confirmación a la persona que ha enviado el formulario. Los respectivos proveedores tratan los datos necesarios para estos fines por cuenta nuestra o para prestar el servicio técnico.

Solo se comunican datos a otros destinatarios cuando sea necesario para tramitar la solicitud, exista una obligación legal o se haya obtenido el consentimiento.

6. Protección frente a envíos automatizados

Utilizamos Cloudflare Turnstile para proteger los formularios frente al spam y los abusos automatizados. Cloudflare trata señales técnicas del dispositivo y de la conexión para determinar si es probable que el envío proceda de una persona. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en proteger el sitio web y sus formularios.

Más información: Política de privacidad de Cloudflare ↗

7. Cookies técnicamente necesarias y tecnologías similares

Utilizamos exclusivamente cookies y tecnologías similares técnicamente necesarias. Por ello, actualmente no es necesario un sistema de gestión del consentimiento.

En particular, Cloudflare puede establecer la cookie __cf_bm. Sirve para detectar accesos automatizados y proteger el sitio web, y normalmente se elimina al cabo de unos 30 minutos. El almacenamiento de información en el dispositivo o el acceso a ella se basa en el artículo 25, apartado 2, número 2, de la ley alemana de protección de datos en las telecomunicaciones y los servicios digitales (TDDDG); el tratamiento posterior de datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sitio web.

8. Transferencias a terceros países

Al utilizar servicios de OpenAI, Cloudflare o Brevo, no puede descartarse por completo el tratamiento de datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando sea necesario, la transferencia se basa en una decisión de adecuación, en particular el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), o en garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

9. Sin herramientas de seguimiento analítico o de marketing

Actualmente, este sitio web no incorpora Google Analytics, Meta Pixel ni herramientas similares de seguimiento de marketing. Solo se accede a sitios externos, como Instagram o YouTube, mediante enlaces; al hacer clic, se aplican las normas de protección de datos del proveedor correspondiente.

10. Tus derechos

En las condiciones previstas por la ley, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición. Puedes retirar cualquier consentimiento otorgado en cualquier momento, con efectos para el futuro.

Para ejercer tus derechos, basta con enviar un mensaje a info@chorkunst.de. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. La autoridad competente para nosotros es el Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) ↗.

11. Cifrado y actualización

El sitio web se transmite mediante una conexión cifrada HTTPS. Adaptamos esta política de privacidad cuando cambian el sitio web, los servicios utilizados o los requisitos legales.

Nota sobre el idioma

Esta traducción al español se facilita para ayudarte a comprender el texto. La versión jurídicamente vinculante es el texto de la política de privacidad en alemán.